耳机网-耳机大家坛

标题: 大耳的英文是Earspeakers或Headphones [打印本页]

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-21 22:41
标题: 大耳的英文是Earspeakers或Headphones
我昨天买了一只耳机
I bought a pair of earspeakers /headphones yesterday.

我昨天买了这只耳机
I bought these earspeakers / headphones yesterday.

我新买的HD600是极为优秀的耳机
My newly purchased HD600 are exceptionally good earspeakers / headphones.

有反对意见请提出？

作者: cdzsz67 时间: 2023-6-21 22:45
headphones / phones / cans / overears.
earspeaker是stax自己创造的说法。

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-21 22:49
本帖最后由尺壁非宝于 2023-6-21 23:09 编辑

我不同意楼上上上世纪的slang说法。在我心目中只有headphones和earspeakers, 最多再加个headsets

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-21 22:56
我指的是正规的说法，不能slang

作者: Jun733 时间: 2023-6-21 23:06

尺壁非宝发表于 2023-6-21 22:56
我指的是正规的说法，不能slang

我都是说earphones或者headphones， ear speakers真没怎么听过别人讲

作者: Jun733 时间: 2023-6-21 23:08

尺壁非宝发表于 2023-6-21 22:56
我指的是正规的说法，不能slang

哦才看到你说大耳

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-21 23:10

Jun733 发表于 2023-6-21 23:06
我都是说earphones或者headphones， ear speakers真没怎么听过别人讲

earphones不是大耳

作者: sjslxw 时间: 2023-6-22 00:17
去进口品牌官网看看不就完了？

作者: 北非烤翅 时间: 2023-6-22 00:38
“DA ER JI” 符合主旋律，此贴完结。

作者: laoyooo 时间: 2023-6-22 01:13
Ni shi yao xue ying yu ma?

作者: 56454136 时间: 2023-6-22 05:10

尺壁非宝发表于 2023-6-21 22:49
我不同意楼上上上世纪的slang说法。在我心目中只有headphones和earspeakers, 最多再加个headsets

人民群众喜闻乐见，你不喜欢，你算老几

作者: rockyv 时间: 2023-6-22 06:40

尺壁非宝发表于 2023-6-21 22:49
我不同意楼上上上世纪的slang说法。在我心目中只有headphones和earspeakers, 最多再加个headsets

没有earspeaker的说法，语言不是一个小厂生造一个单词就能改变的。

作者: rockyv 时间: 2023-6-22 06:45
stax的这种行为，就好比我生造个facebox的单词用来指代表情包。只有我这么说没什么别人用。其他所有人都说meme。那么即使我用了facebox这个单词，英语也不会改变的。meme还是meme

作者: 两厢爱好者 时间: 2023-6-22 06:46

laoyooo 发表于 2023-6-22 01:13
Ni shi yao xue ying yu ma?

仰望的存在，必须顶

作者: laoyooo 时间: 2023-6-22 08:33

两厢爱好者发表于 2023-6-22 06:46
仰望的存在，必须顶

见笑了，，，

作者: R2R 时间: 2023-6-22 08:37
提出不同意不如不提

作者: laoyooo 时间: 2023-6-22 08:47
我的理解啊，不知道对不对：

headband也只带横梁的大耳机，但是用的不多
headset也有耳机的意思，但是多半指带话筒的单侧工作用耳机
headphone可以理解为大耳机，但是卖耳机的网站在这下面一般还要分over-ear， on-ear， in-ear
耳塞一般叫IEM, in ear monitor，也叫earphone。但是蓝牙耳塞出现后，earbuds叫的比较多，其实也可以称呼有线耳塞。

作者: pcjustin 时间: 2023-6-22 09:11
大耳是Headphone ，耳道是earphone

作者: Me，Myself 时间: 2023-6-22 10:25
big ear

作者: abc284444 时间: 2023-6-22 10:41
大耳是headphones吧，目前遇到过的还有在油管上看的外国人都这么说

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-22 11:24
本帖最后由尺壁非宝于 2023-6-22 11:25 编辑

大耳一般是headphones, earspeakers也是大耳，目前earspeakers还是会特指静电耳机，e.g. 漫步者的耳机

作者: yuhuang 时间: 2023-6-22 11:25
Ni de ying yu da da di hao

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-22 11:30

56454136 发表于 2023-6-22 05:10
人民群众喜闻乐见，你不喜欢，你算老几

老大。往后看好像也没看到你，你老几？

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-22 11:35
本帖最后由尺壁非宝于 2023-6-22 11:36 编辑

laoyooo 发表于 2023-6-22 08:47
我的理解啊，不知道对不对：

headband也只带横梁的大耳机，但是用的不多

基本正解。一般是headphones

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-22 12:03

rockyv 发表于 2023-6-22 06:45
stax的这种行为，就好比我生造个facebox的单词用来指代表情包。只有我这么说没什么别人用。其他所有人都说m ...

要有发展的眼光，ear + speakers 自古（上世纪）就是绝配

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-22 12:05

R2R 发表于 2023-6-22 08:37
提出不同意不如不提

为何？我觉得你应该提出，我洗耳恭听

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-22 12:07

R2R 发表于 2023-6-22 08:37
提出不同意不如不提

莫非是......你知道你的反对意见站不住脚

作者: 夜音寒。。。白 时间: 2023-6-22 12:28

北非烤翅发表于 2023-6-22 00:38
“DA ER JI” 符合主旋律，此贴完结。

你是懂主旋律的

作者: richardxq 时间: 2023-6-23 00:59

laoyooo 发表于 2023-6-22 08:47
我的理解啊，不知道对不对：

headband也只带横梁的大耳机，但是用的不多

绝大部分看法一致
headphones泛指大耳，然后细分什么over-ear, on-ear, portable之类的，cans是俚语大耳

headset单侧双侧带麦克风的耳机好像都用，工作用的那种

earphones泛指耳塞，earbuds我印象里指平头塞多，入耳IEM用的多

还有一个词，earpiece，指那种单边的带麦克风的小耳机，基本也都是工作用的

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-6-23 22:57
earspeakers = headphones

作者: 如如2 时间: 2023-6-24 10:27
支持打假，earspeak才是正确说法

作者: 尺壁非宝 时间: 2023-7-2 20:25

如如2 发表于 2023-6-24 10:27
支持打假，earspeak才是正确说法

Earspeakers

欢迎光临耳机网-耳机大家坛 (http://www.erji.net/)