耳机网-耳机大家坛

标题: 还是头一次看800s官网介绍。。。。 [打印本页]

作者: chemical830114    时间: 2024-1-31 23:35
标题: 还是头一次看800s官网介绍。。。。
https://www.sennheiser-hearing.com/zh-CN/p/hd-800-s/

作者: 油炸大耳朵    时间: 2024-2-1 08:25
哦,手动打造,怪不得掉渣掉绒
哦,挑剔体验,怪不得要“推”“推好”
哦,放入即得到,怪不得不好听不是森海的问题是我的问题




作者: boxerlc    时间: 2024-2-1 12:35
翻译的好烂
作者: chemical830114    时间: 2024-2-1 20:39
boxerlc 发表于 2024-2-1 12:35
翻译的好烂

看来是个文化人

作者: chemical830114    时间: 2024-2-1 20:41
油炸大耳朵 发表于 2024-2-1 08:25
哦,手动打造,怪不得掉渣掉绒
哦,挑剔体验,怪不得要“推”“推好”
哦,放入即得到, ...

我其实就想向官方求证下它到底是监听用的,还是听歌用的

作者: boxerlc    时间: 2024-2-1 23:01
chemical830114 发表于 2024-2-1 20:39
看来是个文化人

很多地方用词还有语法都很怪阿,不用看原文就知道是翻译的蹩脚

作者: chemical830114    时间: 2024-2-1 23:02
boxerlc 发表于 2024-2-1 23:01
很多地方用词还有语法都很怪阿,不用看原文就知道是翻译的蹩脚

硬翻啊

作者: MID-Z1R    时间: 2024-5-5 19:16
chemical830114 发表于 2024-2-1 20:41
我其实就想向官方求证下它到底是监听用的,还是听歌用的

估计是听忐忑用的




欢迎光临 耳机网-耳机大家坛 (http://www.erji.net/) Powered by Discuz! X3.2