转载翻译：声韵 AURALiC 织女星 VEGA S1 闪亮登场

auralic

AURALiC VEGA S1 流媒体播放器& S1 PSU外部电源。自品牌创立以来的十几年间，声韵AURALiC的流媒体播放器及相关产品在种类和价格上不断增长。最初推出的 ARIES 流媒体播放器采用曲线塑料外壳，如今，顶级的 AURALiC 产品采用机加工铝制外壳，安装在弹簧减震脚垫上，从整个流媒体播放器市场来看，由于在研发、工艺等环节的高标准投入，使得他们的产品方案在成本构成上区别于其他竞品，最终呈现出较高的市场价格定位。在这个市场中，一些大品牌带着华丽的产品进入，占据了相当大的销售份额。要是 AURALiC 想把那些喜欢价格实惠产品的客户重新吸引回来，就得有所行动。于是 S1 系列登场了，这是一个由两款流媒体播放器和一个电源组成的系列，在慕尼黑高端音响展上AURALiC 展示 G2.2时甚至没有一点暗示。该系列包括白羊座ARIES S1 流媒体播放器和织女星VEGA S1 流媒体解码器以及 S1 PSU 外部电源，流媒体播放器的价格略低于 2000 英镑，而电源供应器则接近 1000 英镑。相比之下，白羊座 G1.1 的价格为 2699 英镑，并且没有即将推出的型号所具备的相同功能，如此看来它的日子似乎屈指可数了。这些功能几乎都在软件中，但由于流媒体播放器就是依靠软件运行的，所以它们并非微不足道。例如，以前的织女星没有提供 Lightningserver服务器软件，该软件可以读取音乐库中的所有元数据，并对其进行编目，并以各种形式呈现在 Lightning 控制应用程序上。显然，当AURALiC 的 v10 软件更新在不久的将来推出时，织女星VEGA G2.2 将获得此功能。

VEGA S1 省去了无线连接而采用以太网连接，这降低了成本，并且应该会减少机箱内的噪音，但也降低了安置的便利性，在其价格下这可能不是一个问题。但最大的节省在于机箱，它不再是多部件机械加工的外壳，而是一种更传统的直线设计，非常简洁，与某个英国数字专家推出的价格高得多的产品有不少相似。英国地区AURALiC 的理查德·贝茨曾在 Meridian 工作过，我确实想知道他是否向AURALiC 的王轩骞展示过那个品牌的一些产品，似乎没有，但两者确有相似之处。玻璃前面板和顶部不显眼的按钮构成了非常简洁的设计，显示屏亮起时看起来更好，但关闭时听起来更好。
       背面的连接用于连接 CD 播放器和 PC 等外部源的数字输入，但 VEGA S1 上的 HDMI 并非用于影音目的。包含此连接是为了使流媒体播放器可以使用 S1 PSU电源进行升级，该电源接管所有电源职责，从而在电气噪声方面使环境更安静。VEGA S1 和 S1 PSU都有线性电源，但外置电源盒子中的那个更大，因此在为 VEGA S1 内部的处理器供电方面也会更容易。

其中一部分是临时数据存储，用于存储传入的数据，以便能够以最小的抖动输入到特斯拉G3流媒体平台。该流媒体设备采用双60Fs飞秒时钟，以实现最高精度，并且整个过程采用电气隔离，使进入电路的噪声降至最低。VEGA S1配备了模拟音量控制和前置放大器，因此其RCA和XLR输出可以直接连接到功率放大器或有源扬声器。其Fusion DAC集成了分立梯形和Delta - Sigma技术，最高运行频率为32位/384MHz（DSD512）。   
与之前的AURALiC流媒体播放器相比，新增的功能包括“清晰”和“柔和”音色模式。“清晰”模式为默认设置，不会改变信号，而“柔和”模式则引入了与电子管音频类似特征的额外谐波，营造出更为舒缓流畅的声音。除此之外，还有四种滤波设置，其中“平滑”通常最具吸引力。不过，音色模式的加入意味着，通过八种组合可以实现更广泛的声音表现和平衡。

音质
最初的试听是在“清晰”和“顺滑”音色及滤波模式设置下进行的，未使用外部电源，搭配极具解析力的奥菲（Oephi）Immanence 2.5落地式音箱及配套的音箱线。这对任何音源和放大器来说这都是一种考验，但织女星VEGA S1表现相当出色。它或许不像其G2.2系列那样甜美，但声音干净、开阔，节奏感极佳。我常常不知不觉就听完了测试曲目，而通常这些曲目我只会听开头几分钟。这在一定程度上反映了奥菲（Oephi）音箱的效果，但并非我试过的所有音源都能与之产生这种效果。它的声音与君子（Rega）有些相似，并非超级顺滑，但极具吸引力。织女星VEGA S1能够触及其他流媒体播放器在多种音乐风格中未能触及的部分。即使像梅兰妮·德·比亚西奥（Melanie de Biasio）的《We Never Kneel to Pray》这样常常难以激发兴趣的曲目，播放出来也充满了令人激动的力度和临场感。那首一直备受乐评喜爱的《Babylon Sisters》（Steely Dan乐队作品）是检验节奏、韵律和动态变化把握能力的绝佳选择，它很容易被演绎得精致圆滑，却缺乏生机。但在此处，它节奏明快、紧凑利落，背景音纯净，且有着强烈的切分节奏。即便我已听过数百遍，这般演绎仍吸引我继续聆听，这无疑表明织女星VEGA S1在这些关键方面表现极为出色。它或许没有AURALiC更大型产品那种高解析度的密度，但却能极为出色地聚焦于真正重要的方面。从音色上来说，它本可以更舒缓些，当然这是与更昂贵的产品相比较而言；在流媒体领域，通常花费越多，就越能获得更精良的品质。

回到搭配PMC twenty5.26i音箱、Allegri Reference前级以及Moor Amps Angel 6后级的常规系统中，低频的特质愈发明显，其清晰有力，颇具吸引力。虽然低频的圆润度或许有所欠缺，但正是这种清晰的质感让节奏把握得如此精准，也让音乐更具临场感。张力得到了很好的展现，《The God in Hackney》那种前卫风格的氛围被演绎得充满活力，让你真切地感受到音乐的魅力。我还尽情享受了Keith Jarrett三重奏演奏《Flying Part.1 (Changes)》的美妙时光，其中钢琴、贝斯和鼓的相互配合浑然天成、流畅自然，赋予了这场演奏一种在任何数字音源中都难得一见的生机与活力。添加S1 PSU纯净电源并移除VEGA S1的电源线，效果相当惊人，就如同从普通视频切换到高质量片源的4K视频，可感知的信息量似乎翻倍了。现在每个音符都有了深度和形态，这对音场表现产生了惊人的效果，音场在各个维度上均有扩展，以一种让自带电源的流媒体播放器相形见绌的方式填满整个房间。感觉音量也有所提升，录音质量同样如此。“如果你追求立体声带来的丰富层次与立体质感，那么这款电源就不再是可有可无的选择，而应该说是必不可少的必需品。”。之前隐约可闻的细节变得清晰真实，整个呈现过程也更加从容。


结论
声韵AURALiC推出的织女星VEGA S1在试听时的表现非常值得称赞。距离我上次聆听织女星VEGA G1已经过去很长时间了，但我可以很肯定地说，这款全新的织女星VEGA处在不同的水平。它不仅几乎具备织女星VEGA G2.2的所有功能，而且与S1 PSU纯净电源搭配使用时，音质也与之相近。要想让任何一款流媒体播放器发挥出最佳性能，系统后端的优化程度是非常重要的，如果你想听到其最佳表现，就需要关注这一点。无论如何，我相信织女星 VEGA S1 会成为其他那些大品牌产品的强劲竞争者，因为它印证了一个关键理念 —— 当音响产品回归声音本质，专注于核心音质的打磨，出色的听感体验与高性价比便会水到渠成，而这正是在市场中突围的核心竞争力。

原文：https://the-ear.net/review-hardw ... -invades-the-stage/