找回密码
 -注册-
查看: 2769|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

权威声学指南!《声音的重现》第三版强烈推荐

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2023-6-2 22:22 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自 陕西
本帖最后由 514PRO 于 2023-6-2 22:29 编辑

篇幅详尽,通俗易懂。
作者Floyd Toole





2
发表于 2023-6-2 22:32 来自手机 | 只看该作者 来自 广东深圳
好东西
回复

使用道具 举报

3
发表于 2023-6-2 22:32 来自手机 | 只看该作者 来自 广东深圳
我查查看我们图书馆有没有,有的话我明天就去借一本。
回复

使用道具 举报

4
发表于 2023-6-2 22:38 | 只看该作者 来自 湖北
必须看原版,不能看译本
回复

使用道具 举报

5
 楼主| 发表于 2023-6-2 22:48 | 只看该作者 来自 香港
holefiller 发表于 2023-6-2 22:38
必须看原版,不能看译本

这话是对的,不过好多人不是没有英语阅读能力不是,而且第三版感觉就算是机翻应该错讹也不会太多。因为太白话了。
回复

使用道具 举报

6
 楼主| 发表于 2023-6-2 22:49 | 只看该作者 来自 香港
三八小巫 发表于 2023-6-2 22:32
我查查看我们图书馆有没有,有的话我明天就去借一本。

如果是中文版的话今年5月份才上架。
回复

使用道具 举报

7
发表于 2023-6-2 22:52 | 只看该作者 来自 河南
这可是万恶的科hi鬼斧神工119翻译的
回复

使用道具 举报

8
 楼主| 发表于 2023-6-2 23:19 | 只看该作者 来自 香港
卡嘎米 发表于 2023-6-2 22:52
这可是万恶的科hi鬼斧神工119翻译的

买来才发现,不过书本身的内容实在太好了。就不提这档子事了。
回复

使用道具 举报

9
发表于 2023-6-2 23:23 来自手机 | 只看该作者 来自 广东
gfsg懂声学应是不假,就是不明白其“科普”文章和视频为何如此脱离实践和喜爱哗众取宠,或许这就是有才无德吧
回复

使用道具 举报

10
发表于 2023-6-2 23:30 | 只看该作者 来自 广东
翻译质量据说很差,建议不要购买。
回复

使用道具 举报

11
 楼主| 发表于 2023-6-3 13:48 | 只看该作者 来自 陕西
yikch 发表于 2023-6-2 23:30
翻译质量据说很差,建议不要购买。

突然发现拼多多有31.5的盗版,哈哈。
回复

使用道具 举报

12
 楼主| 发表于 2023-6-3 13:50 | 只看该作者 来自 陕西
hcgrh 发表于 2023-6-2 23:23
gfsg懂声学应是不假,就是不明白其“科普”文章和视频为何如此脱离实践和喜爱哗众取宠,或许这就是有才无德 ...

打假把自己打成“黑社会”一开始就是错的,不过各行各业人们似乎也喜欢看这种以恶制恶的戏法。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | -注册-

本版积分规则

Archiver|手机版|粤icp备09046054号|耳机网-耳机大家坛

粤公网安备 44030602000598号 耳机大家坛、www.erji.net、网站LOGO图形均为注册商标

GMT+8, 2025-10-9 07:02

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表