年三十扫街~

chinamade

年三十的早晨，广州下了毛毛雨。

in the morning of Lunar New Year's Eve, it was drizzle in Guangzhou.




车站，一位等车的路人

a man at the bus stop.



平日人头涌涌的岗顶电脑城放假了，显得出奇的平静~

the calm computer market, who would be quite busy in the rest days of year.



最近羊城街头出现了“交通督导员”，在年三十的毛雨中依然坚守岗位，向他们敬礼！ [s:25]

the traffic  inspectors in Guangzhou, who are still on duty during the Lunar New Year's vacation,



坚守岗位的还有“城市美容师们”！敬礼了！

and also "the beauticians of the city", thanks to them (including the traffic  inspectors) , the city could be clean and tidy.




还有不少小贩为了生活，继续摆摊.

some packman still work, for make the ends meet.




年三十下午，一位捡垃圾的老婆婆，两路人和一名保安

at the afternoon of the Lunar New Year's Eve, an old woman was picking the rubbish at the corner of the street.



一位老大爷蹲在在路边看着黄埔大道上奔腾的车流

an old man squating by the street and watching the running cars on the road.



突然间想起一首歌：“我们只是路人甲乙丙丁……”

this picture evoked me a Chinese pop song... you don't know? Learn Chinese and you will know! Trust me! q-:


回家过年了！~~

we are going home~~~


汽车停站，一个小男孩看见车窗里的相机，好奇的看着，于是我就按下快门……

at the bus stop, a boy saw my camera, and watching curiously, so I just can't help taking this photo. (-;





新的一年新迹象，客厅春节晚会的响声传到书房，多少有点过年的气氛；手机不停有拜年的短信，于是我把它调成了静音模式，但老爸老妈的手机还响不停，与春晚的响声一起传到书房……

兄弟姐妹们要么回老家要么就还在工作，家里有点冷，不像以前年三十晚，大家能聚在一起，吃个团圆饭……

今年过年稍微有点冷，不像去年，要穿短袖，但比以前热多了；广州今天有点雾，记忆中广州过年从来都没雾的~

也许世界真的变了吧~

无所谓啦~ [s:2]

又一年过去了，我们又迎来的新的一年，在这里祝大家新年快乐~


[s:30]