【有奖征名】ZMF Caldera - 中文名你说了算

tblyc123 · 发表于 2022-11-25 12:30

卡德拉，音译最直白

feiyu2981 · 发表于 2022-11-25 12:41

炽瞳
炽来源于火山口的炽热，隐喻ZMF热情的声音风格；
瞳来源于火山口的形状，耳机木壳+金属网本身整体像个大号美丽的瞳孔。

lee530 · 发表于 2022-11-25 13:42

卡德拉，音译的更顺口一些。

Amier · 发表于 2022-11-25 13:57

湖光岩，一个湛江风景区的名字，还是个地质公园，湖光岩本来是个死火山口，后来由于积水形成一个湖泊。湖底通向大海，每当当地人在海里丢东西的时候都会来湖光岩寻找，有很大概率能找得到

三少爷猫 · 发表于 2022-11-25 14:02

恕我冒昧，这个牌子是？

伪佛系啪 · 发表于 2022-11-25 14:08

后庭花挺不错的，越搞笑的名字可能会卖的越好

124e2dqwe21 · 发表于 2022-11-25 14:30

本帖最后由 124e2dqwe21 于 2022-11-25 14:34 编辑

莉可丽丝，又叫彼岸花，生长在地狱的入口。火山口也是地狱的入口，所以应该也开着彼岸花。因此这幅耳机取名莉可丽丝非常合理。

天气之子 · 发表于 2022-11-25 14:31

选2，卡德拉，朗朗上口，也易记

天气之子 · 发表于 2022-11-25 14:33

选2，卡德拉，朗朗上口，也易记

天气之子 · 发表于 2022-11-25 14:34

选2，卡德拉，朗朗上口，也易记

OOrange · 发表于 2022-11-25 14:54

卡德拉

XIA雨BA仁 · 发表于 2022-11-25 15:16

卡德拉顺口一点

遇音 · 发表于 2022-11-25 16:25

天池

宗開 · 发表于 2022-11-25 17:51

卡黛拉我赢了直接送耳机吧

beijinglaoshi · 发表于 2022-11-25 20:20

蔡耳之家

hardman_die · 发表于 2022-11-25 21:22

还是叫火山口吧，接地气儿

rec0ver · 发表于 2022-11-25 21:24

音译卡德拉就挺好，简单明了，和英文名放一起容易理解。
火山天池之类的还需要来篇阅读理解才能领会。

黑龙在天 · 发表于 2022-11-26 07:08

天池吧！

加州的火山 · 发表于 2022-11-26 07:50

卡德拉很舒服

tblo · 发表于 2022-11-26 11:37

就叫“灿”吧，既能体现这“caldera”，也能体现声音的特点。

帐号		自动登录	找回密码
密码			-注册-