巴赫《哥德堡变奏曲》弦乐三重奏版（个人听后巨感动）

迷失武汉

有句话说“一百个音乐家手下有一百个巴赫”，意思是巴赫的作品给予演绎者极大的自由度。除了按照乐谱的演奏，巴赫也是被改编最多的作曲家。这种现象，除了说明音乐家们对巴赫的崇敬和热爱，更证明了巴赫的伟大。这些改编，虽然大部分与作品的原来面貌已经相去甚远，但我们仍能从中感受到巴赫音乐的广博、深厚、包罗万象。越是伟大的音乐，就越能容纳不同的表现方式，在那些优秀的巴赫改编曲中又一次得到了印证。

《歌德堡变奏曲》是巴赫最具天才创造性的键盘作品之一，关于这部作品也有改编版。这次上传的是Orfeo公司八十年代出版的弦乐三重奏版，由俄罗斯小提琴家斯特科夫特斯基改编并担任小提琴演奏，库塞演奏中提琴，麦斯基演奏大提琴，这三位都是一流的演奏家了。这个改编版的副标题是“纪念格林·古尔德”，由此可见作为小提琴家的斯氏对一代钢琴奇才古尔德的尊敬。而作为古尔德的“首本名曲”，用《歌德堡变奏曲》来表达这份敬意是最合适不过了。

这是一个处处体现出一种虔诚、投入，感情饱满的演奏。作为独奏家的斯特科夫特斯基，给人的感觉是艺术修养虽高，但缺乏强烈的、吸引人的个性气质，味道过淡。但在这个改编与演奏中，他的长处是得到充分发挥了。这个改编及演奏仍是以展现巴赫音乐的本质面貌为宗旨，当然，表现形式是较具浪漫风格的，但又有一种巴赫式的纯净，可以说是一次艺术性极高的“再创造”。

听这张CD应注意两个问题：
一是原来的键盘音乐变为弦乐后，由于弦乐具有连续性，使得整个音乐的节奏感发生了改变，这点给人的印象是最深的。
二是改成三重奏后，原来必须由一人来表现的对位分成三人各负其责，造成的事实就是小提琴成了主旋律，大提琴和中提琴很多时候成了伴奏。我们知道讲究对位的音乐，其主旋律是由各声部共同组成的，而这一点经过改编后可谓是“脱胎换骨”了。
但是，正是由于这两个变化，本曲也变得更容易被人接受了，而且，我个人认为它实际上非常动听，也就是说，这确实是个成功的改编作品。

以上内容为转贴：http://ctc.jdyes.com/club/dispbbs.asp?boardid=34&id=27573

反正个人听后是巨感动了，正在找李源定这张碟。
个人觉得从动听度上来说，这个比各种钢琴版的或其他版本的还要好听！

迷失武汉

下面是引用图斯于2006-05-18 23:33发表的:
DG会有一个新录音：

Artists:
Julian Rachlin, violin
Nobuko Imai, viola
.......

请问这个发行了么？CD编号是多少?

迷失武汉

据您所知，这个新的版本和老版本比起来会有啥区别没？