（转）Glenn Gould 演奏 Bach: Goldberg Variations 的六个版本

fydyd

1、1954 年版，为加拿大广播公司（CBC）的广播节目所录制，54 年 6 月 21 日在电台
播出。后来被纽约一家名为 Soundcraft 的公司重新录制在 33 转唱片上。1995 年由
CBC 唱片公司发行 CD 版本，编号 PSCD 2007，无盗版。
除了 81 年版外，这个版本的速度是最慢的，而且居然用了很多弹性速度（RUBATO）和
连音（LEGATO）！！从这个录音可以听出 Gould 早年的老师 Guerrero 对他的影响。
2、1955 年版，这是多数人最熟悉的两个版本之一（另一个是 81 年版），也是令他一
炮打响的作品。录于 55 年 6 月，次年 1 月发行。单声道。Gould 在哥伦比亚签约后
的第一张唱片，也是 56 年最畅销的古典音乐唱片。有盗版（Sony Classical's Glenn
Gould Edition SMK 52594）。需要注意的是 Gould 1955 年 1 月 11 日在纽约的首演
中并没有弹此曲。
此版本刚问世时震惊世界，但今天听起来并没什么特殊，绝对缺少 81 年版的精神力量
，至今还有人非常推崇此一版本，令人不解。正如 gould 晚年说的，在这一演奏里每个
变奏是独立的，整首曲子并没有串成一个有机的整体。
3、1957 年版，只有第 3、18、9、24、10 和 30 变奏（按这个顺序演奏），这是一个
现场录音，录音时间是 57 年 5 月 12 日，在莫斯科音乐学院的一场音乐会上。这是G
ould 的 57 年俄国巡演的记录之一。这是一场为音乐学院的学生们所做的所谓的“讲座
性质的演奏会”，这 6 个变奏是加演曲目（encore），负责录音的是 Melodiya 唱片公
司。整场演奏会的实况录音在 83 年由法国 Harmonia Mundi 公司发行了一个未经授权
的版本，标题是 Concert de Moscou，编号 Le Chant du Monde LDC 278 799。无盗版
。
4、1959 年版，这也是 sony 发行的，不过不是 GG edition 里的，而是一系列的萨尔
斯堡音乐节录音中的一张，94 年发行，标题是 Festspieldokumente，编号 SMK 53474
。这是 59 年 8 月 25 号在萨尔斯堡音乐节的一个实况，是 Gould 的第三次（即最后
一次） 分 巡演。盗版情况不明。
5、1964 年版，在 CBC 的电视节目“Concert for 4 wendesdays”中演奏主题、9 首卡
农（即第 3、6、9、12、15、18、21、24、27 变奏）以及卡农式的第 30 变奏。这次演
奏有录象发行（LD 版和录象带版），是 Sony 的 Glenn Gould Collection 系列的第
11 辑，题为“Ecstasy and Wit”，无盗版。（注意 GG collection 和 GG edition 是
不同的两个系列，前者是录象资料，后者是唱片）
6、81 年版，这个大概不用说了吧，终生最高成就之一，目前 DDVD 里那张 Gould 就是
此次演奏期间由 Bruno Monsaingeon 拍摄的（但 DVD 里的演奏和唱片中的有微小的差
异），CD 的编号为 SMK 52619，有盗版。

issacduel

不错 ~~很实用的知识~~

newpark

81年那版几近完美，dvd和cd我都有，从dvd里可以看出gould的投入，一边弹还一边唱

fydyd

这不就是gould的习惯吗？
听gould的cd每张都有gould哼曲子的声音

vivling

最晚的版本最好