注册  找回密码
查看: 10681|回复: 141

关于Nagra SD的争执,南瓜官方回覆

[复制链接]
发表于 2012-1-31 21:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
Dear Sir,
The Nagra SD is a product designed by Nagra and built in China. Every SD unit is individually tested and certified in our factory in Switzerland. The units come with a 2 year SWISS warranty and are supplied from Switzerland through our international distribution network.
Kindest regards,
John OWENS
Sales Director
Audio Technology Switzerland

我发给他们的问题是:
Could you tell me whether the Nagra SD is designed by your compony and manufactured by Lotoo seperately or both designed and manufactured by Lotoo.


声音尚不要谈,若相信Nagra这个品牌,上面南瓜官方的回复大家应该能够有个概念了。
发表于 2012-1-31 21:46 | 显示全部楼层
引用第0楼lisichi于2012-01-31 21:44发表的 关于Nagra SD的争执,南瓜官方回覆 :

Dear Sir,
The Nagra SD is a product designed by Nagra and built in China. Every SD unit is individually tested and certified in our factory in Switzerland. The units come with a 2 year SWISS warranty and are supplied from Switzerland through our international distribution network.
Kindest regards,
John OWENS
.......

sales director always tells lie
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:49 | 显示全部楼层

回 1楼(thebes) 的帖子

應該用複數
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:49 | 显示全部楼层
翻译一下。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-31 21:52 | 显示全部楼层
引用第1楼thebes于2012-01-31 21:46发表的 :


sales director always tells lie


若如此的事情南瓜也要骗,我觉得它的品牌价值也失去了。 他们承认了SD在lotoo生产,还有其它需要瞒的吗? 好像瞒的目的找不到了。。 当然,就算是他们设计,他们的产品,也不见得声音会好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:54 | 显示全部楼层
有些人就是喜欢以偏概全,一点的小问题就要否定整个产品,甚至连听都没听过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:55 | 显示全部楼层

Re:回 1楼(thebes) 的帖子

引用第2楼theweapon于2012-01-31 21:49发表的 回 1楼(thebes) 的帖子 :
應該用複數

好吧

sales directors always tell lies
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:55 | 显示全部楼层
他回避了你的问题,完全避开了lotto,只是说在瑞士检验认证过…有质保…

难道要去问问lotto,他们的原配件是不是和南瓜的一样?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-31 21:55 | 显示全部楼层
他们是说:

南瓜SD 是由南瓜设计,中国组装的。 每个SD都经过我们瑞士工厂的单独测试跟调校。 每个产品都有2年的瑞士原厂保养, 经由我们的国际销售网络。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:56 | 显示全部楼层
nagra从未隐瞒过在lotto代工。去年一凡的帖子里面就有过nagra的官方回复了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:56 | 显示全部楼层
引用第3楼lll888888于2012-01-31 21:49发表的 :
翻译一下。。。


我发给他们的问题是:可以告诉我南瓜SD是南瓜公司设计并制造还是只是南瓜设计,Lotoo公司(我不知道这什么公司,估计在中国)制造呢?

答复
尊敬的先生:
南瓜SD是南瓜设计但是在中国制造的,每一个南瓜都经过瑞士工厂的检测。并且南瓜有2年的保修
Kindest regards,
John OWENS
Sales Director
Audio Technology Switzerland
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:56 | 显示全部楼层
以后买lotto
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-31 21:57 | 显示全部楼层
引用第7楼k7590239于2012-01-31 21:55发表的 :
他回避了你的问题,完全避开了lotto,只是说在瑞士检验认证过…有质保…

难道要去问问lotto,他们的原配件是不是和南瓜的一样?


其实我问的核心在于,是否由他们原厂设计的,这个我最关心。因为要是国内设计,那…… 你懂的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:58 | 显示全部楼层

回文大意如下:

敬愛的先生:
Nagra SD是一個由Nagra設計,在中國(大陸)製造的產品。每一個SD單元都在我們位於瑞士的工廠進行了測試及認證。SD都附有2年瑞士質保,並在瑞士通過我們的銷售網絡向全球提供。

最誠摯的
約翰 歐文斯
銷售總監
Audio Technology Switzerland

問題大意:
請問Nagra SD是由貴公司設計,之後交由Lotoo生產或是設計及生產皆由Lotoo完成?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-31 21:58 | 显示全部楼层
ps. 一凡确实问过。 但是这个是我刚刚问的,十分钟前他们刚答复。。 主要就是问设计的问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:59 | 显示全部楼层
引用第12楼lisichi于2012-01-31 21:57发表的 :



其实我问的核心在于,是否由他们原厂设计的,这个我最关心。因为要是国内设计,那…… 你懂的。
貌似他们巧妙的回避了这个问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 21:59 | 显示全部楼层
销售总监的话不可轻信
财富500的小公司们销售总监满口跑火车,何况南瓜
此外,当你发现他们说的话有点微妙的时候,推敲推敲还是有意思的

——此观点和南瓜音质无关
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 22:03 | 显示全部楼层
其實技術主要來自製造的那一方 比如某個電腦公司想在新出的電腦上安個指紋啊什麽之類的東東 跟工廠說一下 不用三天方案就出來了 弄銷售的完全就不用懂技術
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-31 22:03 | 显示全部楼层
The Nagra SD is a product designed by Nagra and built in China
这句话怎样巧妙的回避了lz的问题,求解释。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-31 22:05 | 显示全部楼层
引用第17楼theweapon于2012-01-31 22:03发表的 :
其實技術主要來自製造的那一方 比如某個電腦公司想在新出的電腦上安個指紋啊什麽之類的東東 跟工廠說一下 不用三天方案就出來了 弄銷售的完全就不用懂技術


有道理。但是类似于苹果产品,fjk就真的只是起到代工的功能。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|耳机大家坛 ( 粤icp备09046054号-6 )

GMT+8, 2016-7-30 01:49

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表