[特别转贴]《即兴聆乐》特稿：一个悼念指挥大师克莱柏的另类观点

赋格

《即兴聆乐》特稿：一个悼念指挥大师克莱柏的另类观点　

苏友瑞      
     
　　小克莱柏(Carlos Kleiber)去世了，对于热爱古典音乐的乐友来说，这真的是古典音乐界之超级大损失；在一片追思悼念之外，我却看到另一个人性曲折、善恶难辨的真貌；想来不禁再次叹息人性如此有限下的各种荒谬，遂提笔写了这篇不知是否算悼念的悼文。

　　古典音乐爱乐者都知道小克莱柏的父亲大克莱柏(Erich Kleiber)是可列入二十世纪最伟大指挥家之一；他指挥的贝多芬英雄交响曲录音，个人认为至今无人可比。很奇怪的，大克莱柏不知道基于什么心理因素(不好意思，小弟有专业毛病....)，拼命打压并且大泼小克莱柏热心于指挥的冷水。这理所当然造成小克莱柏对于音乐过份的完美主义 ── 在他背后似乎存在着大克莱柏永远不死的幽灵，一直挑剔着小克莱柏的指挥艺术！(也许电影阿玛迪斯的主角可以更换一下......)

　　也许这种心理创伤才是小克莱柏极少演奏、极少录音的真正原因，其实他就算比不上父亲、比不上福特万格勒、比不上尼基许.....事实上，他至少可以留下录音够水平的次好诠释；终究再怎么喜欢老大师的精彩艺术诠释，MONO烂录音听久了也会累的。只可惜他走不出这个阴影，造成我们听不到他的贝多芬全集、布拉姆斯全集、莫扎特全集、舒伯特全集......      


     
　　这种阴影甚至也造成小克莱柏少数的演奏录音产生绑手绑脚的问题。以贝多芬第七交响曲与布拉姆斯第四交响曲之录音而论：这两首精彩唱片录音全都有第四乐章过度拘谨、不够流畅自然的问题。个人猜想，他录到第四乐章时，一定又感觉背后的父亲幽灵开始挑剔他的指挥成就、导致他放不开演奏的热情。贝多芬第七交响曲与布拉姆斯第四交响曲两者的第四乐章，都是需要非常严谨的音乐结构、同时也需要非常流畅的演奏热情；否则贝多芬第七的第四乐章就会变成莫扎特第40号交响曲的第四乐章，而布拉姆斯第四的夏康舞曲乐章就会变成巴哈无伴奏小提琴的夏康舞曲了。个人正觉得小克莱柏这两首录音的第四乐章都有这种问题。(当然这是以最最严格的标准来批评，我当然还是热爱这两张唱片，小瑕不掩大瑜。)

　　想来可惜，如果小克莱柏能走出这个阴影，就算他还是比不上世纪大师吧！我们至少还可以听到很多录音一流、诠释水平极高的贝多芬、布拉姆斯、莫扎特与舒伯特；如果他真的走出那个阴影，贝多芬第七与布拉姆斯第四的录音成就极可能是世纪第一！可惜，他居然无法超越父亲的幽灵就含恨去世了。

　　我当然一定要承认以上是我个人极为主观的看法，而且我非常热爱大克莱柏的指挥艺术。但是大克莱柏对小克莱柏横加的阴影是该被咀咒的，真的是活生生扼杀了一个伟大的音乐心灵！但愿我自己也要小心，千万别无辜扼杀了任何一个单纯的灵魂。

　　愿上帝能看顾这世界上荒谬的一切！衷心期盼着.........

赋格

另注：勃拉姆斯的第四乐章结构是帕萨卡利亚而非夏空。

帕萨卡利亚是固定低音变奏，而夏空则是自由低音变奏。

四季青

那张他指挥的闪电波尔卡，真如雷鸣闪电一样，巨快的节奏，热情如火。

赋格

他的速度总是抓住人的每一根神经~~~~

嘀咕

下面是引用赋格于2004-07-26 3:34 PM发表的 :
他的速度总是抓住人的每一根神经~~~~

用“撩拨”更好？

赋格

下面是引用嘀咕于2004-07-26 3:56 PM发表的 :

用“撩拨”更好？

撩拨是用来形容上次你所说的某某某演奏的贝多芬第五交响乐的二奶版的
[s:7]

montop

他的贝六那段暴风雨也是很刺激的，极有爆发力。只不过整体我觉得还是伯姆的更轻松自在一些。