找回密码
 -注册-
查看: 1134|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

听厌了普通四季来听听谢德维尔的改编版Les Saisons Amusantes DSD/24-96

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2026-6-11 15:18 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式 | 来自上海 来自 中国


这张唱片由手摇风琴女杰 托比·米勒(Tobie Miller) 领衔并指挥 当吉室内乐团(Ensemble Danguy) 演奏。它不仅是一场听觉上的饕餮盛宴,更生动地还原了 18 世纪欧洲音乐史上最有趣的一段“跨国魔改”公案。

一、 历史背景:凡尔赛宫廷的“高级山寨”
在封面上,意大利威尼斯巨匠安东尼奥·维瓦尔第(Antonio Vivaldi)与法国本土作曲家尼古拉·谢德维尔(Nicolas Chédeville)的名字并列在一起。这背后折射出 1739 年前后巴黎音乐界对维瓦尔第的狂热崇拜。
当时,维瓦尔第的协奏曲集《和声与创意地实验》(Op.8,包含大名鼎鼎的《四季》)风靡全欧。为了迎合法国本土贵族的特殊口味,法国本土风笛演奏家兼作曲家谢德维尔在完全没有获得维瓦尔第授权的情况下,对《四季》进行了一场“解构主义魔改”。
为了彰显法国本土的主权,他不仅将曲目名称全部换成了带有浓郁法式洛可可沙龙感的名字,甚至打乱了原曲的架构:
  • 《春》:保留原貌,改名为《Le Printems》。
  • 《夏》:被重组为《Les Plaisirs de l'Été》(夏日娱乐)。
  • 《秋》:被改写为《La Moisson》(丰收)。
  • 《冬》:改名为《L'Hiver》。
  • 外加的两首:谢德维尔还觉得不过瘾,又强行薅了维瓦尔第 Op.8 里的其他名作(如第五协奏曲《海上风暴》、第六协奏曲《愉悦》),拼贴改编成了《L'Automne》(秋天)以及《Les Plaisirs de la Saint-Martin》(圣马丁节的娱乐),硬凑成了六首带有“法式田园标题”的协奏曲。


二、 美学追求:法式 Pastoral(田园牧歌)的凡尔赛梦境
要理解这部作品的改编逻辑,必须理解 18 世纪法国宫廷盛行的 Pastoral(田园牧歌) 审美。
在路易十五统治时期,过惯了奢靡生活的法国贵族们,突然开始向往一种“田园农家乐”式的朴素生活。但这种向往是高度人工雕琢的——贵族们并不想真正去踩泥土,而是要在凡尔赛宫精致的沙龙里,穿上昂贵的真丝农夫装,聆听带有乡村风情却又不失优雅的乐器。
谢德维尔的改编完全就是在践行这种“凡尔赛式的农家乐美学”:他抹去了威尼斯原版中那种充满戏剧性、电闪雷鸣般的现代弦乐爆发,取而代之的是将主奏声部全部移植给当时法国贵族圈最时髦的两件乡野利器——手摇风琴(Hurdy-Gurdy)巴洛克宫廷风笛(Musette de cour)
通过将粗粝的平民民间乐器“高雅化”,维瓦尔第原本火辣的意大利肉身,被彻底罩上了一层浪漫、慵懒且带有点荒诞感的法国宫廷外衣。

三、 配器与声学架构:手摇风琴与北方复调的碰撞
在配器与音乐走向的层面上,Ricercar 的这版录音展现出了与其他厂牌完全不同的硬核复调逻辑
1. 手摇风琴的物理摩擦质感
专辑的核心独奏乐器是手摇风琴(Hurdy-Gurdy)。这件乐器通过乐手右手转动木质摇柄摩擦羊肠弦发声,左手按键控制音高。在托比·米勒出神入化的控制下,乐器内部特殊的“小狗结构(Buzzing Bridge)”在快板乐章中被高频驱动,散发出极其脆爽、带有点沙哑和毛刺感的“滋滋”颗粒声。这种声音提供了极强的节奏咬合力与物理摩擦的空气感。
2. 德奥北方学派的巴洛克风骨(巴赫式的走向)
这是 Ricercar 版最令人惊叹的美学特色。传统的法国洛可可音乐往往追求“上方声部的绝对华丽”,而弱化底盘。但比利时当吉室内乐团(Ensemble Danguy)在处理这套曲目时,骨子里流淌着低地国家和德奥北方巴洛克(如巴赫、泰勒曼)的严谨血液
  • 隆起的厚重低音:在这张唱片里,大提琴、大键琴以及低音通奏部编织得异常致密、厚实。低音线条不是可有可无的“伴奏背景板”,而是带有强烈的对位和叙事性,骨架极其宏大。
  • 克制的独奏关系:手摇风琴在快板中虽然技术极为激烈,但它并没有被无限放大为凌驾于一切之上的“超级主角”。乐团通过严密的德式复调思维,让手摇风琴的“滋滋”摩擦声、弦乐组的拉弦动作、以及管乐器的气鸣,完全交织在一个平等的、相互对话的复调网络中。这让原本轻佻的法国宫廷沙龙音乐,听上去多了一份德奥式的庄重与神圣结构感。


四、 录音美学:大教堂的自然融合度
作为比利时历史录音的行业标杆,Ricercar 厂牌在这张唱片的声学处理上展现了极高的艺术克制。
录音地点选在法国瓦尔斯(Vals)的圣德尼教堂(Église Notre-Dame-de-Centeilles)。录音师没有采用完全干瘪、把麦克风怼到乐手脸上的“死寂录音室”做法,而是捕捉了非常开阔且深邃的教堂自然残响
在声场中,手摇风琴在中高频的每一次颗粒摩擦、巴洛克风笛温润的气息延展,都在教堂宽广的空间中得到了非常高级的“氤氲式交融”。它在维持了乐器天然木质颗粒感的同时,让声场带有一种华丽的、流动的空气残响。乐器之间的声音是连贯、有呼吸感且充满纵深立体感的,完美地用庄严的空间感包裹住了这部传奇的改编巨作。

20
发表于 2026-6-13 11:00 | 只看该作者 | 来自广东 来自 广东
gabrie 发表于 2026-6-11 15:28
链接: https://.com/s/14_RfuwU2JWFzYV8yMgUJ0A?pwd=f7ve 提取码: f7ve

谢谢分享。
回复

使用道具 举报

19
发表于 2026-6-12 21:34 | 只看该作者 | 来自广东 来自 中国
多谢分享!
回复

使用道具 举报

18
发表于 2026-6-12 08:49 | 只看该作者 | 来自上海 来自 上海普陀区
感谢楼主的分享
回复

使用道具 举报

17
发表于 2026-6-12 08:36 来自手机 | 只看该作者 | 来自湖南 来自 湖南长沙
谢谢分享
回复

使用道具 举报

16
发表于 2026-6-11 22:54 | 只看该作者 | 来自河北 来自 中国
谢谢分享
回复

使用道具 举报

15
 楼主| 发表于 2026-6-11 20:43 | 只看该作者 | 来自上海 来自 中国
lzleele 发表于 2026-6-11 20:35
四季不是只有这几魔改,经典还是维瓦尔第!你可以推荐我也可以发表意见,不要急赤白脸没劲

别找补啦,无知需要的是多听,免得下次发所谓“意见”的时候又被别人的实际例证打脸。你觉得没劲是因为事实面前没什么好说了,俗不可耐。我觉得还蛮有劲的,有好音乐,还可以看丑角表演。
回复

使用道具 举报

14
发表于 2026-6-11 20:35 | 只看该作者 | 来自广西 来自 广西南宁
gabrie 发表于 2026-6-11 19:49
听都没听过就发大论的傲慢只能显出狭隘,而只能欣赏主流口味的所谓百年流行的那叫“俗”。
很多璀璨的艺 ...

四季不是只有这几魔改,经典还是维瓦尔第!你可以推荐我也可以发表意见,不要急赤白脸没劲

回复

使用道具 举报

13
发表于 2026-6-11 20:05 | 只看该作者 | 来自上海 来自 上海
Thanks!
回复

使用道具 举报

12
 楼主| 发表于 2026-6-11 19:49 | 只看该作者 | 来自上海 来自 中国
本帖最后由 gabrie 于 2026-6-11 20:12 编辑
lzleele 发表于 2026-6-11 17:27
这类"魔改"只能哗众取宠一时,百年流传还是经典原曲

听都没听过就发大论的傲慢只能显出狭隘,而只能欣赏主流口味的所谓百年流行的那叫“俗”。
很多璀璨的艺术作品,确实因为“俗”的大众评论流失在历史长河中,比如差点消失的梵高,和很多我没法举例的艺术作品,因为举了你也不知道。你听你的百年流行only吧,大概率还是通用的那几个非Vivaldi当年意图的现代演绎,但别影响别人探索。

但我要是跟你一样空话,显得太井底之蛙,以下举几个魔改出传世杰作的例子。至于你愿不愿意一改自己狭隘欣赏观就自己决定吧。
在古典音乐史上,“魔改”不仅是常态,甚至有些改编作品因为过于出色,其知名度、演出频率和文化影响力直接“喧宾夺主”,彻底碾压了原作。

1. “无中生有”的究极魔改:阿比诺尼《G短调柔板》(Adagio in G minor)
  • 原作的幽灵:这首曲子署名是巴洛克时期的威尼斯作曲家阿比诺尼(Tomaso Albinoni)。但实际上,阿比诺尼真正的代表作是双簧管协奏曲。
  • 魔改的逆袭:1958 年,意大利音乐学者兼作曲家雷莫·贾佐托(Remo Giazotto)发表了这首曲子。他声称自己在二战后废墟中的德累斯顿国家图书馆里,找到了阿比诺尼的一份仅有 6 小节低音线条的残卷。贾佐托以此为基础,“补充”出了这首带有极其浓郁 20 世纪新巴洛克悲剧色彩的神作。
  • 结果:这首“魔改版”不仅成了影视配乐和葬礼的标配,它的名气更是比阿比诺尼本人一生写过的所有真实作品加起来还要大一百倍。


2. “枯木逢春”的管弦乐神话:拉威尔配器的《图画展览会》
  • 原作的局限:俄罗斯作曲家穆索尔斯基(Mussorgsky)在 1874 年创作了钢琴组曲《图画展览会》(Pictures at an Exhibition)。这套原版钢琴谱虽然充满野性,但织体极其厚重、有些段落甚至在钢琴上显得笨拙且难以演奏,在当时并未引起轰动。
  • 魔改的逆袭:1922 年,法国配器大师拉威尔(Maurice Ravel)受指挥家库塞维茨基之托,对这部钢琴作品进行了全编织的交响化魔改。拉威尔用极具色彩感的现代管弦乐技法,给穆索尔斯基粗粝的线条上了色——比如开篇极其辉煌的独奏小号、描绘牛车时的沉重大号、以及充满怪诞气息的木管组。
  • 结果:拉威尔的管弦乐版本直接将这部作品捧上了交响乐团必演的“试金石”神坛。今天绝大多数爱乐者脑海中响起的《图画展览会》,都是拉威尔赋予的铜管与弦乐色彩,而非原始的钢琴黑白键。


3. “寄生式”的超级爆款:巴赫/古诺《圣母颂》(Ave Maria)
  • 原作的底色:1722 年,老巴赫(J.S. Bach)在《平均律键盘曲集》第一卷中写下了一首《C大调前奏曲》(BWV 846)。这首曲子从头到尾只有极为纯粹的分解和弦(琶音)流动,是巴赫用来探索和声美学的一篇绝妙“练习曲”。
  • 魔改的逆袭:1853 年,法国浪漫派作曲家查尔斯·古诺(Charles Gounod)极其巧妙地把巴赫的这首前奏曲当成了“伴奏底盘”,直接在上面叠加了一条自己即兴创作的、极其优美抒情的长线条主旋律。后来加上了拉丁文的祈祷词,这首《圣母颂》便诞生了。
  • 结果:巴赫那首理性的键盘和声练习,被古诺“强行”套上了一件浪漫主义的华服。这首双人跨时空合作的魔改作品,成了跨越古典与通俗界限的人类超级爆款,帕瓦罗蒂等无数顶尖歌唱家都留下了这首作品的录音。


回复

使用道具 举报

11
发表于 2026-6-11 17:27 | 只看该作者 | 来自广西 来自 广西南宁
这类"魔改"只能哗众取宠一时,百年流传还是经典原曲
回复

使用道具 举报

10
发表于 2026-6-11 17:20 来自手机 | 只看该作者 | 来自北京 来自 中国
感谢分享!
回复

使用道具 举报

9
发表于 2026-6-11 16:35 | 只看该作者 | 来自浙江 来自 浙江杭州
gabrie 发表于 2026-6-11 15:28
链接: https://.com/s/14_RfuwU2JWFzYV8yMgUJ0A?pwd=f7ve 提取码: f7ve

感谢分享:)
回复

使用道具 举报

8
发表于 2026-6-11 16:24 | 只看该作者 | 来自广西 来自 中国
多谢推介!
回复

使用道具 举报

7
发表于 2026-6-11 15:45 | 只看该作者 | 来自江苏 来自 江苏南京
求分享!
回复

使用道具 举报

6
发表于 2026-6-11 15:40 | 只看该作者 | 来自新西兰 来自 新西兰
谢谢分享,听听新鲜的东西
回复

使用道具 举报

5
 楼主| 发表于 2026-6-11 15:30 | 只看该作者 | 来自上海 来自 中国

链接:https://pan.quark.cn/s/4bc9246419e4
提取码:ERst
回复

使用道具 举报

4
 楼主| 发表于 2026-6-11 15:28 | 只看该作者 | 来自上海 来自 中国

链接: https://.com/s/14_RfuwU2JWFzYV8yMgUJ0A?pwd=f7ve 提取码: f7ve
回复

使用道具 举报

3
 楼主| 发表于 2026-6-11 15:27 | 只看该作者 | 来自上海 来自 中国
gabrie 发表于 2026-6-11 15:24
如果说其他版本的演绎还在试图兼顾维瓦尔第原曲的意大利火辣与严谨对位,那么 Arts 的这个版本则毫无顾 ...

手摇风琴长这样



回复

使用道具 举报

2
 楼主| 发表于 2026-6-11 15:24 | 只看该作者 | 来自上海 来自 中国


如果说其他版本的演绎还在试图兼顾维瓦尔第原曲的意大利火辣与严谨对位,那么 Arts 的这个版本则毫无顾忌地彻底完成了对“法式乡村感(Pastoral)美学”的逻辑闭环。它完全摒弃了沉重的古典包袱,将听众精准地传送到 18 世纪路易十五时期凡尔赛宫廷的“人造田园”之中。我个人觉得这个版本更加还原了改编时候的美学追求,各位可以自行对比品尝,欢迎告诉我你觉得哪个更好听。

极致的凡尔赛乡村美学
1739 年的法国贵族圈,弥漫着一种对“乡野农家乐”的向往。法国作曲家尼古拉·谢德维尔(Nicolas Chédeville)极其敏锐地抓住了这股风潮,将当时在全欧洲如日中天的维瓦尔第《四季》协奏曲,魔改成了适合在法国宫廷沙龙里演奏的《愉悦的四季》。
在这个版本中,Les Eclairs de Musique 乐团极其聪明地放弃了对宏大叙事的追求,转而拥抱了这种“沙龙化”的美学。音乐中没有排山倒海的戏剧冲突,而是充满了慵懒、明快与轻佻的法式宫廷趣味。
绝对的主角:手摇风琴(Hurdy-Gurdy)
这张唱片最大的音乐亮点,在于确立了手摇风琴(Hurdy-Gurdy / Vielle à roue)绝对的领衔地位。
在古乐界天花板级手摇风琴演奏家 Matthias Loibner 的掌控下,这件乐器不再是管弦乐团中用来猎奇的“调色板”,而是名正言顺地篡位成了取代小提琴的唯一主角。
  • 独特的声学颗粒:乐器内部被称为“小狗(Le Chien)”的活动琴桥,在乐手右手摇柄的急促抽动下,不断敲击琴体,发出极具攻击性又爽脆无比的“滋滋”摩擦声。
  • 霸道的控制力:在快板乐章中,这种带有些许市井粗粝感的机械咬合力主导了整个音乐的律动,将原本属于威尼斯小提琴的华丽炫技,转化成了法国民间舞蹈般极具市井气与生命力的狂欢。

轻盈的编制与削弱的低音
为了衬托这件奇特的民间乐器,乐团在编制和配器逻辑上做了极其大胆的“减法”:
  • 削减低音厚度:与那些强调德奥复调传统、将大提琴和通奏低音铺得很满的版本不同,Arts 版刻意弱化了底盘的重量与厚度。低音声部被收得极紧、极薄,绝不喧宾夺主。
  • 腾出动态空间:这种“头重脚轻”的处理,恰恰是 18 世纪法国洛可可音乐的精髓。没有了沉重低频的拉扯和掩蔽,整个弦乐组变得如同羽毛般轻盈。这不仅让手摇风琴的微观摩擦声得到了最大的呼吸空间,也让音乐呈现出一种毫无压迫感的通透与灵动。

纤毫毕现的录音质感
作为一张以高保真音质为基底的现代数码录音,Arts 厂牌的声学捕捉完美契合了这种轻盈的美学表达。
录音工程并没有刻意去营造大教堂般空灵但容易产生残响干扰的庞大空间感,而是选择了极高分离度的近场结像。所有的乐器,尤其是手摇风琴那转动的木轮与羊肠弦摩擦时的细微毛刺感,都被高灵敏度麦克风收录得极其清晰。背景十分干净,去除了任何多余的浑浊感。这种如同高斯锐化般清透、明快的录音质感,让这股三百年前的凡尔赛乡村风情,在现代听觉审美下依然能焕发出令人惊艳的感官刺激。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | -注册-

本版积分规则

Archiver|手机版|粤icp备09046054号-9|耳机网-耳机大家坛

粤公网安备 44030602000598号 耳机大家坛、www.erji.net、网站LOGO图形均为注册商标

GMT+8, 2026-6-24 18:08

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表